الحمد لله رب العالمين والصلاة والسلام على أشرف الأنبياء والمرسلين نبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين, أما بعد:
فقد روى أحمد في مسنده قال:
19772 - حدثنا يونس، حدثنا أبو الأشهب، عن علي بن الحكم، عن أبي برزة الأسلمي قال أبو الأشهب: لا أعلمه إلا عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن مما أخشى عليكم شهوات الغي في بطونكم وفروجكم ومضلات الفتن».
علي بن الحكم هو أبو الحكم البناني نص محققو المسند أنه "لم يسمع من أبي برزة، ويحتمل أنه لم يدركه" وذلك أن أبا برزة توفي سنة خمس وستين كما في تهذيب التهذيب وأبو الحكم توفي إحدى وثلاثين ومئة فيكون بين وفاتيهما ستة وستين عاماً ..
قال البيهقي في الزهد الكبير ص165 بعد أن روى الحديث:
وهذا علي بن الحكم البناني ويقال له أبو الحكم وهو مرسل.اهـ.
وكذلك رواه -باختلاف يسير في اللفظ- عن أبي الأشهب كلاً من يزيد بن هارون ويحيى بن حماد وعاصم بن علي الواسطي وأبو أسامة وجرير وحجاج بن محمد وعبيد الله بن موسى وعبد الرحمن بن مهدي.
وهنا تنبيهان:
التنبيه الأول:
جاء الحديث عند البيهقي في الزهد من طريق الحسن عن أبي برزة:
371 - أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان، أنبأنا أحمد بن عبيد، حدثنا عمر بن حفص، حدثنا عاصم، حدثنا أبو الأشهب العطاردي، عن الحسن، عن أبي برزة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول ..
وذكر الحسن هنا خطأ أحسب أنه من أحمد بن عبيد الصفار والبيهقي يروي هنا من مسنده فقد رواه عن عمر بن حفص على الصواب (أبو الحكم عن أبي برزة) الطبراني كما في معجمه الصغير 511 وحبيب بن الحسن القزاز كما عند أبي نعيم في الحلية 2/32 .
وكذلك رواه أحمد بن عبيد الصفار نفسه عن عمر بن حفص على الصواب في موضع آخر في مسنده كما نص على ذلك البيهقي قال في الزهد ص 164:
وقال في موضع آخر من المسند حدثنا عمر بن حفص السدوسي حدثنا عاصم حدثنا أبو الأشهب العطاردي، عن أبي الحكم، عن أبي برزة وأخرجه من حديث يحيى ابن حماد، عن أبي الأشهب، عن أبي الحكم، عن أبي برزة ..
التنبيه الثاني:
جاء الحديث من رواية ابن الأشعث عن علي أبي الحكم عن أبي هريرة:
ففي الكنى للدولابي:
866 - حدثنا عمرو بن علي قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال: حدثنا ابن الأشعث، عن علي أبي الحكم عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن مما أخشى عليكم شهوات الغي في بطونكم وفروجكم ومضلات الأهواء».
ابن الأشعث يظهر أنه تصحف عن أبي الأشهب وكذلك أبو هريرة تصحف عن أبي برزة فالحديث لا يعرف إلا عن أبي برزة وهذا ما نص عليه الحافظ البزار حيث قال 9/308:
وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ إلا عن أبي برزة بهذا الإسناد.
ومن كانت لديه إضافة أو استدراك فليتفضل مشكوراً.
والله أعلم وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحابته أجمعين.
فقد روى أحمد في مسنده قال:
19772 - حدثنا يونس، حدثنا أبو الأشهب، عن علي بن الحكم، عن أبي برزة الأسلمي قال أبو الأشهب: لا أعلمه إلا عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن مما أخشى عليكم شهوات الغي في بطونكم وفروجكم ومضلات الفتن».
علي بن الحكم هو أبو الحكم البناني نص محققو المسند أنه "لم يسمع من أبي برزة، ويحتمل أنه لم يدركه" وذلك أن أبا برزة توفي سنة خمس وستين كما في تهذيب التهذيب وأبو الحكم توفي إحدى وثلاثين ومئة فيكون بين وفاتيهما ستة وستين عاماً ..
قال البيهقي في الزهد الكبير ص165 بعد أن روى الحديث:
وهذا علي بن الحكم البناني ويقال له أبو الحكم وهو مرسل.اهـ.
وكذلك رواه -باختلاف يسير في اللفظ- عن أبي الأشهب كلاً من يزيد بن هارون ويحيى بن حماد وعاصم بن علي الواسطي وأبو أسامة وجرير وحجاج بن محمد وعبيد الله بن موسى وعبد الرحمن بن مهدي.
وهنا تنبيهان:
التنبيه الأول:
جاء الحديث عند البيهقي في الزهد من طريق الحسن عن أبي برزة:
371 - أخبرنا علي بن أحمد بن عبدان، أنبأنا أحمد بن عبيد، حدثنا عمر بن حفص، حدثنا عاصم، حدثنا أبو الأشهب العطاردي، عن الحسن، عن أبي برزة أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقول ..
وذكر الحسن هنا خطأ أحسب أنه من أحمد بن عبيد الصفار والبيهقي يروي هنا من مسنده فقد رواه عن عمر بن حفص على الصواب (أبو الحكم عن أبي برزة) الطبراني كما في معجمه الصغير 511 وحبيب بن الحسن القزاز كما عند أبي نعيم في الحلية 2/32 .
وكذلك رواه أحمد بن عبيد الصفار نفسه عن عمر بن حفص على الصواب في موضع آخر في مسنده كما نص على ذلك البيهقي قال في الزهد ص 164:
وقال في موضع آخر من المسند حدثنا عمر بن حفص السدوسي حدثنا عاصم حدثنا أبو الأشهب العطاردي، عن أبي الحكم، عن أبي برزة وأخرجه من حديث يحيى ابن حماد، عن أبي الأشهب، عن أبي الحكم، عن أبي برزة ..
التنبيه الثاني:
جاء الحديث من رواية ابن الأشعث عن علي أبي الحكم عن أبي هريرة:
ففي الكنى للدولابي:
866 - حدثنا عمرو بن علي قال: حدثنا عبد الرحمن بن مهدي قال: حدثنا ابن الأشعث، عن علي أبي الحكم عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «إن مما أخشى عليكم شهوات الغي في بطونكم وفروجكم ومضلات الأهواء».
ابن الأشعث يظهر أنه تصحف عن أبي الأشهب وكذلك أبو هريرة تصحف عن أبي برزة فالحديث لا يعرف إلا عن أبي برزة وهذا ما نص عليه الحافظ البزار حيث قال 9/308:
وهذا الحديث لا نعلمه يروى بهذا اللفظ إلا عن أبي برزة بهذا الإسناد.
ومن كانت لديه إضافة أو استدراك فليتفضل مشكوراً.
والله أعلم وصلى الله على نبينا محمد وعلى آله وصحابته أجمعين.