شركة Google تطلق خدمة جديدة : Google تَشْكِيل (لتشكيل النصوص العربية)

[أبو محمد فريد القبائلي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أطلقت الشركة العالمية Google خدمة جديدة للغة العربية تتمثل في:
تشكيل النصوص العربية
هذه الخدمة لا تزال في مخبر قوقل (Google labs) فمن الطبيعي أن تحتوي على أخطاء.. لذلك وضعت Google رابطا تسمح من خلاله للمستخدمين أن يبلغوا عن الأخطاء وتقديم اقتراحاتهم..

وفيما يلي شرح لطريقة الاستفادة من هذه الخدمة:
1- أدخل إلى موقع Google تَشْكِيلْ عبر الرابط التالي:
http://tashkeel.googlelabs.com/

• هذه هي الواجهة الترحيبية للموقع

2- يمكن إدخال النص يدويا أو عن طريق عملية نسخ-لصق أو بوضع عنوان URL لصفحة واب عربية:


3- نتيجة تشكيل النص -بدون تشكيل أواخر الكلمات
شَبَكَة الْإِمَام الْآَجُرِّي : مَوْقِع عِلْمِي مُتَخَصِّص فِي الْمُتُوْن الْعِلْمِيَّة وَطَلَب الْعِلْم الْشَّرْعِي

4-نتيجة تشكيل النص مع تشكيل أواخر الكلمات
شَبَكَةُ الْإِمَامِ الْآَجُرِّيُّ : مَوْقِعُ عِلْمِيّ مُتَخَصِّصٌ فِيْ الْمُتُوْنِ الْعِلْمِيَّةِ وَطَلَبِ الْعِلْمِ الْشَّرْعِيِّ


5- لاقتراح تشكيل أفضل اضغط على رابط: اقترح تشكيلا أفضل

وفقكم الله

[أبو محمد فريد القبائلي]

مشكال النصوص العربية

بعدما قامت جوجل بحذف مشروع "جوجل تشكيل" من مخبرها
تفضلوا خدمة جديدة مجانيَّة بديلة
رابط الدخول إلى مشكال النصوص العربية

أهم ميزة لمشكال أنه يقترح تشكيلا آليا للنص، ومن ثمّ يمكن للمستخدم أن يصحح التشكيل، إذا وجد به خطأ، أو لم يكن المقصود كذلك, وهذه الميزة تجعل من الإصدار الحالي التجريبي مساعدا للتشكيل أكثر من كونه تشكيلا آليا.

← وهذه طريقة عمل الخدمة :
1– أكتب النص في الخانة، ثم اضغط على زر [التشكيل].
2– انتظر حتى تظهر النتيجة.
3– اضغط على الكلمة للحصول على اقتراحات التشكيل الأخرى.
4– بعد أن تتحقّق من أنّ النص مشكول تشكيلا صحيحا، أرسله إلى إدارة الموقع بالضغط على [اقترح تشكيلا أفضل].
5– اضغط على زر [أدوات أخرى] للحصول على خدمات أخرى.