تويت
الحمد لله و الصلاة و السلام على رسول الله -صلى الله عليه وآله وسلم-
أما بعد
فهذه بعض الصيغ الواردة عن رسول الله -صلى الله عليه وآله وسلم-
بعد الفراغ من الطعام :
أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ ، كانَ إذا فرغَ من طعامِهِ قالَ:
الحمدُ للَّهِ الَّذي أطعمَنا وسقانا وجعلَنا مسلِمينَ
الراوي : أبو سعيد الخدري | المحدث : ابن حجر العسقلاني |
المصدر : الفتوحات الربانية الصفحة أو الرقم: 5/229 | خلاصة حكم المحدث : حسن
كان إذا فرغ من طعامه قال:
الحمد لله الذي أطعمنا وسقانا وجعلنا مسلمين
الراوي : أبو سعيد الخدري | المحدث : أبو داود | المصدر : سنن أبي داود الصفحة أو الرقم: 3850 |
خلاصة حكم المحدث : سكت عنه [وقد قال في رسالته لأهل مكة كل ما سكت عنه فهو صالح]
كان إذا فَرغَ من طَعامِه قال :
الحمدُ للهِ الَّذي أَطعمَنا و سَقانا و جَعلَنا مُسلِمينَ
الراوي : أبو سعيد الخدري | المحدث : الألباني | المصدر : ضعيف الجامع
الصفحة أو الرقم: 4436 | خلاصة حكم المحدث : ضعيف
كان رسول الله إذا أكل أو شرب قال :
الحمد لله الذي أطعم وسقى ، وسوغه ، وجعل له مخرجا
الراوي : أبو أيوب الأنصاري | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة الصفحة أو الرقم: 2061 |
خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح أو جيد رجاله كلهم رجال الصحيح
كان إذا أكلَ أوْ شربَ قال :
الحمدُ للهِ الذي أَطْعَمَ وسَقَى، وسَوَّغَهُ وجعلَ لهُ مَخْرَجًا
الراوي : أبو أيوب الأنصاري | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة
الصفحة أو الرقم: 705 | خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح على شرط الشيخين
دعا رجُلٌ مِن الأنصارِ النَّبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم قال:
فانطلَقْنا معه فلمَّا طعِم وغسَل يدَه قال:
( الحمدُ للهِ الَّذي أطعَم ولا يُطعَمُ مَنَّ علينا فهدانا وأطعَمَنا وسقانا وكلَّ بلاءٍ حسَنٍ أبلانا
الحمدُ لله الَّذي أطعَم مِن الطَّعامِ وسقى مِن الشَّرابِ وكسا مِن العُرْيِ وهدى مِن الضَّلالةِ
وبصَّر مِن العمى وفضَّل على كثيرٍ ممَّن خلَق تفضيلًا الحمدُ للهِ ربِّ العالَمينَ )
الراوي : أبو هريرة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان
الصفحة أو الرقم: 5219 | خلاصة حكم المحدث : أخرجه في صحيحه
دعا رجلٌ منَ الأنصارِ مِن أَهْلِ قباءٍ النَّبيَّ - صلَّى اللَّه عليهِ وعلَى آلِهِ وسلَّمَ -
فانطلَقنا معَهُ ، فلمَّا طعمَ وغسلَ يدَهُ ، أو يديهِ قالَ :
الحمدُ للَّهِ الَّذي يُطعِمُ ولا يُطعَمُ ، منَّ علينا فَهَدانا وأطعمَنا وسقانا ، وَكُلَّ بلاءٍ حسَنٍ أبلانا ،
الحمدُ للَّهِ غيرَ مودَّعٍ ، ولا مُكافَأٍ ولا مَكْفورٍ ، ولا مُستغنًى عنهُ ،
الحمدُ للَّهِ الَّذي أطعَمَ منَ الطَّعامِ ، وسقَى منَ الشَّرابِ ، وَكَسى منَ العُريِ ،
وَهَدَى منَ الضَّلالةِ ، وبصَّرَ منَ العمى ، وفضَّلَ على كثيرٍ من خَلقِهِ تفضيلًا ، الحمدُ للَّهِ ربِّ العالَمينَ .
الراوي : أبو هريرة | المحدث : الوادعي | المصدر : الصحيح المسند
الصفحة أو الرقم: 1326 | خلاصة حكم المحدث : حسن على شرط مسلم
دعا رجلٌ منَ الأنصارِ ، من أَهْلِ قباءٍ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّم ، قال فانطلقنا معَهُ ،
فلمَّا طعِمَ النَّبيُّ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ وغسلَ يدَيهِ ، قالَ:
الحمدُ للَّهِ الَّذي يطعمُ ولا يُطعَمُ ، ومنَّ علينا فَهَدانا وأطعمنا ، وسقانا وَكُلَّ بلاءٍ حسنٍ أبلانا
الحمدُ للَّهِ غيرِ مودعٍ ولا مُكافأ ولا مَكْفورٍ ، ولا مُستغنًى عنهُ ،
الحمدُ للَّهِ الَّذي أطعمَنا منَ الطَّعامِ ، وسقانا منَ الشَّرابِ ، وَكَسانا منَ العُريِ ،
وَهَدانا منَ الضَّلالِ ، وبصَّرَنا منَ العمَى ، وفضَّلَنا علَى كثيرٍ ممَّن خلقَ تفضيلًا ،
الحمدُ للَّهِ ربِّ العالمينَ
الراوي : أبو هريرة | المحدث : أحمد شاكر | المصدر : عمدة التفسير
الصفحة أو الرقم: 1/765 | خلاصة حكم المحدث : صحيح
من أكل طعاما فقال :
الحمد لله الذي أطعمني هذا الطعام ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة غفر له ما تقدم من ذنبه
ومن لبس ثوبًا جديدا فقال :
الحمدلله الذي كساني هذا ورزقنيه من غير حول مني ولا قوة غفر له ما تقدم من ذنبه وما تأخر
الراوي : معاذ بن جبل | المحدث : ابن حجر العسقلاني | المصدر : الفتوحات الربانية
الصفحة أو الرقم: 1/301 | خلاصة حكم المحدث : حسن
مَنْ أكلَ طعامًا ثُم قال :
الحمدُ للهِ الّذي أطعمَنِي هذا الطعامَ ، ورزَقَنِيهِ من غيرِ حولٍ مِنِّي ولا قُوَّةٍ ، غُفِرَ لهُ ما تقدَّمَ من ذنْبِهِ ،
ومَنْ لبِسَ ثوبًا فقال :
الحمدُ للهِ الّذي كسَانِي هذا ، ورزَقَنِيِهِ من غيرِ حولٍ مِنِّي ولا قُوَّةٍ غُفِرَ لهُ ما تقدَّمَ من ذنْبِهِ ومَا تأخَرَّ
الراوي : معاذ بن أنس الجهني | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع
- [*=center]الصفحة أو الرقم: 6086 | خلاصة حكم المحدث : حسن
من أكل طعامًا ثم قال :
الحمدُ للهِ الذي أطعمَني هذا الطعامَ ورزقنِيهِ من غيرِ حولٍ مني ولا قوةٍ غُفِرَ له ما تقدَّمَ من ذنبِه [ وما تأخَّرَ ]
ومن لبِس ثوبًا فقال :
الحمدُ للهِ الذي كساني هذا [ الثوبَ ] ورزقنِيهِ من غيرِ حولٍ مني ولا قوةٍ غُفِرَ له ما تقدَّمَ من ذنبِه وما تأخَّرَ
الراوي : أنس بن مالك | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح أبي داودالصفحة أو الرقم: 4023 |
خلاصة حكم المحدث : حسن دون زيادة: "وما تأخر" في الموضعين
من أكل طعامًا ثم قال :
( الحمدُ لله الذي أطعمني هذا الطعامَ ، ورزَقَنِيه من غير حولٍ مني ولا قُوَّةٍ ) ؛ غُفِرَ له ما تقدَّم من ذنبِه
الراوي : معاذ بن أنس الجهني | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الترغيب
الصفحة أو الرقم: 2164 | خلاصة حكم المحدث : حسن لغيره
كان إذا قُرِّب إليه طعامٌ قال :
بسمِ اللهِ ،
فإذا فرغ قال :
اللهمَّ إنك أطعمتَ و سقيتَ ، و أغنَيتَ و أقنَيْتَ ، هدَيتَ و اجتبَيت ، اللهم فلك الحمدُ على ما أعطيتَ
الراوي : رجل | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع
الصفحة أو الرقم: 4768 | خلاصة حكم المحدث : صحيح
عن عبدِ الرَّحمنِ بنِ جبيرٍ أنَّه رجلٌ خدمَ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ ثمانِ سنينَ
أنَّهُ كان يسمعَ النبي صلَّى اللَّهُ عليْهِ وسلَّمَ إذا قرَّبَ إليْهِ طعامًا يقولُ:
بسمِ اللَّه،
وإذا فرغَ من طعامِهِ قالَ:
اللَّهمَّ أطعمتَ وسقيتَ وأغنيتَ وأقنيتَ وَهديتَ واحييتَ فلَكَ الحمدُ على ما أعطيتَ
الراوي : - | المحدث : ابن القيم | المصدر : صيغ الحمد
الصفحة أو الرقم: 1/36 | خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
أنَّ النَّبيَّ صلَّى اللَّهُ علَيهِ وسلَّمَ كانَ إذا قُرِّبَ إليهِ طعام يقولُ:
بسمِ اللَّهِ
وإذا فَرغَ من طعامِهِ ، قالَ :
اللَّهمَّ أطعَمتَ وأسقَيتَ وأغنَيتَ وأقنَيتَ وَهَديتَ ، وأحييتَ ، فلَك الحمدُ علَى ما أعطيتَ
الراوي : رجل خدم النبي | المحدث : الألباني | المصدر : الكلم الطيب
الصفحة أو الرقم: 190 | خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح
أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم كان إذا فرَغ من طَعامِهِ، وقال مرةً : إذا رفَع مائِدَتَهُ، قال :
( الحمدُ للهِ الذي كَفانا وأَرْوانا، غيرَ مَكفِيٍّ ولا مَكفورٍ ) .
وقال مرةً : ( الحمدُ للهِ ربِّنا، غيرَ مَكفِيٍّ ولا مُوَدَّعٍ ولا مُسْتَغْنًى، ربَّنا ) .
الراوي : أبو أمامة الباهلي | المحدث : البخاري | المصدر : صحيح البخاري
الصفحة أو الرقم: 5459 | خلاصة حكم المحدث : [صحيح]
أنَّ النبيَّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم كان إذا رفَع مائدَتَهُ قال :
( الحمدُ للهِ كثيرًا طيَّبًا مُبَاركًا فيه ، غَيرَ مَكفِيٍّ ولا مُوَدَّعٍ ولا مُستَغنًى عنه ، ربَّنا ) .
الراوي : أبو أمامة الباهلي | المحدث : البخاري | المصدر : صحيح البخاري
الصفحة أو الرقم: 5458 | خلاصة حكم المحدث : [صحيح]
كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا رفعتِ المائدةَ من بين يديهِ قال :
الحمدُ للهِ حمدا كثيرا طيبا مباركا فيهِ ، غير مُكْفِي ، ولا مُوَدّعٍ ، ولا مسْتَغنى عنهُ ربنا
الراوي : أبو أمامة الباهلي | المحدث : البغوي | المصدر : شرح السنة
الصفحة أو الرقم: 6/64 | خلاصة حكم المحدث : صحيح
سمِعْتُ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يقولُ عندَ انقضاءِ الطَّعامِ:
( الحمدُ للهِ حمدًا كثيرًا طيِّبًا مُبارَكًا فيه غيرَ مَكفيٍّ ولا مودَّعٍ ولا مستغنًى عنه )
الراوي : أبو أمامة | المحدث : ابن حبان | المصدر : صحيح ابن حبان
الصفحة أو الرقم: 5217 | خلاصة حكم المحدث : [محفوظ]
علَّمني رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ ما أقولُ عندَ فراغي منَ الطَّعامِ ، قال :
قُلِ اللَّهمَّ أطعَمتَنا وأسقيتَنا فأشبعتَنا وأرويتَنا ، فلَك الحمدُ غيرَ مَكفِيٍّ ولا مودَّعٍ ولا مستغنًى عنكَ
الراوي : أبو أمامة الباهلي | المحدث : أبو نعيم | المصدر : حلية الأولياء
الصفحة أو الرقم: 6/128 | خلاصة حكم المحدث : تفرد به أبو بكر بن أبي مريم عن راشد
الحمدُ للهِ حمدًا كثيرًا طيِّبًا مباركًا فيه ، غيرَ مُودَّعٍ ، ولا مستغنًى عنه ربُّنا
الراوي : أبو أمامة الباهلي | المحدث : الألباني | المصدر : مختصر الشمائل
الصفحة أو الرقم: 164 | خلاصة حكم المحدث : صحيح
علَّمَني رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ أقولُ عندَ فراغي من الطَّعامِ فقال قلِ:
الحمدُ للَّهِ الَّذي أطعمتَنا وأسقَيتَنا وأروَيتَنا قال الحمدُ للهِ غَيرَ مكفورٍ ولا مُوَدَّعٍ ولا مُستَغنًى عنهُ
الراوي : أبو أمامة الباهلي | المحدث : ابن الملقن | المصدر : شرح البخاري لابن الملقن
الصفحة أو الرقم: 26/242 | خلاصة حكم المحدث : إسناده جيد
كانَ إذا رُفِعتْ مائدتُهُ قالَ :
الحمدُ للهِ حمدًا كَثيرًا طيِّبًا مُباركًا فيهِ ، الحَمدُ للهِ الَّذي كفانَا و آوانَا ، غيرَ مكفِيٍّ ولامَكفورٍ ، ولاموَدَّعٍ، و لا مُستغنًى عنهُ ربَّنَا
الراوي : أبو أمامة الباهلي | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع
الصفحة أو الرقم: 4731 | خلاصة حكم المحدث : صحيح
دخلتُ مع رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ علَى خالَتي ميمونةَ رضي اللهُ عنها ومعَنا خالدُ بنُ الوليدِ رضيَ اللهُ عنهُ
فقالت له ميمونةُ : يا رسولَ اللهِ ألا نقدِّمُ لكَ شيئًا أهدَتهُ لنا أمُّ عفيفٍ ؟
قال : بلَى فأتَتْهُ بضِبابٍ مشويَّةٍ , فلما رآها تفَلَ ثلاثَ مرَّاتٍ ,
فقال له خالدُ : لعلَّكَ تقذُرُهُ , قال : نعَم , ثمَّ أتى بإناءٍ فيهِ لبنٌ فشربَ و أنا عَن يمينِهِ وخالدٌ عن يسارِهِ ,
فقال لي رسولُ اللهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ الشَّربَةُ لكَ وإن شئتَ آثرتَ بها خالدًا ,
فقال : لا أوثِرُ بسؤرِكَ أحدًا فناولَني رسولُ اللهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ الإناءَ ثمَّ قال رسولُ اللهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ :
من أطعمَهُ اللهُ طعامًا فليقُلْ :
اللَّهمَّ بارِكْ لنا فيهِ وأطعِمنا خيرًا منهُ ,
ومن سقاهُ اللهُ لبنًا : فليقُلْ :
اللَّهمَّ بارِكْ لنا فيهِ و زِدنا منهُ :
فإنِّي لا أعلَمُ شيئًا يَجزي عن الطَّعامِ و الشَّرابِ إلَّا اللَّبنَ
الراوي : عبدالله بن عباس | المحدث : ابن حجر العسقلاني | المصدر : الفتوحات الربانية
الصفحة أو الرقم: 5/238 | خلاصة حكم المحدث : حسن
إذا أكل أحدُكم طعامًا فليقلْ :
اللهمَّ بارِكْ لنا فيه ، و أَبدِلْنا خيرًا منه ،
وإذا شرب لبنًا فليقل :
اللهم بارِكْ لنا فيه و زِدْنا منه ،
فإنه ليس شىءٌ يجزى من الطعامِ و الشرابِ إلا اللبنُ
الراوي : عبدالله بن عباس | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الجامع
الصفحة أو الرقم: 381 | خلاصة حكم المحدث : حسن
من أطعمه اللهُ طعامًا فليقُلْ :
اللهمَّ بارِكْ لنا فيه ، وارْزُقْنا خيرًا منه ،
و من سقاه اللهُ لبنًا فليقلْ :
اللهمَّ بارِكْ لنا فيه ، وزِدْنا منه ،
فإني لا أعلمُ شيئًا يجزيءُ من الطعامِ و الشرابِ إلا اللبنَ
الراوي : عبدالله بن عباس | المحدث : الألباني | المصدر : السلسلة الصحيحة
الصفحة أو الرقم: 2320 | خلاصة حكم المحدث : حسن لشواهده
دخلتُ معَ رسولِ اللَّهِ صلَّى اللَّه عليه وسلم أنا وخالدُ بنُ الوليدِ على ميمونةَ فجاءتْنا بإناءٍ فيه لبنٍ
فشربَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّه عليه وسلم وأنا عن يمينِهِ وخالدٌ على شمالِهِ
فقالَ لي: الشَّربةُ لَكَ فإن شئتَ آثرتَ بِها خالدًا. فقلتُ ما كنتُ أوثرُ على سؤرِكَ أحدًا. ثمَّ قالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّه عليه وسلم:
من أطعمَهُ اللَّهُ الطَّعامَ فليقُلِ:
اللَّهمَّ بارِك لنا فيهِ وأطعِمنا خيرًا منْه.
ومن سقاهُ اللَّهُ لبَنًا فليقلِ:
اللَّهمَّ بارِك لنا فيهِ وزدنا منْهُ
وقالَ رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّه عليه وسلم:
ليسَ شيءٌ يجزئُ مَكانَ الطَّعامِ والشَّرابِ غيرُ اللَّبنِ
الراوي : عبدالله بن عباس | المحدث : الألباني | المصدر : صحيح الترمذي
الصفحة أو الرقم: 3455 | خلاصة حكم المحدث : حسن |
كان رسولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم إذا فرغَ من طعامهِ قال :
الحمدُ لله الذي منّ علينا فهدانا والحمدُ للهِ الذي أشبعَنَا وأروانا و كل بلاءٍ صالح أبلانا
الراوي : عمرو بن مرة المرادي | المحدث : ابن حجر العسقلاني | المصدر :الفتوحات الربانية
الصفحة أو الرقم: 5/237 | خلاصة حكم المحدث : إسناده صحيح لكنه مرسل
أنَّه كان يقولُ إذا فرغ من طعامِه :
الحمدُ للهِ الَّذي أطعمنا وسقانا ، والحمدُ للهِ الَّذي كفانا وآوانا ، والحمدُ للهِ الَّذي أنعم علينا وأفضل ،
نسألُه برحمتِه أن يُجيرَنا من النَّارِ ، فرُبَّ غيرٍ مَكفِيٍّ لا يجِدُ مُنقلبًا ولا مَأوًى
الراوي : عبدالرحمن بن عوف | المحدث : ابن حجر العسقلاني | المصدر : المطالب العالية
الصفحة أو الرقم: 3/63 | خلاصة حكم المحدث : له شاهد