[English] طلب مساعدة ممن له أهلية في الترجمة من العربية إلى أي لغة أجنبية

[أبو عبد الرحمن فراس الرفاعي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
حياكم الله جميعا

عندنا مجموعات في الواتس تعنى بترجمة بعض الآثار السلفية خدمة للعجم

فمن عنده الأهلية في الترجمة فليبادر بالانضمام الى المجموعة

فبث العلم من أعظم القربات عند الله لمن صحت نيته

وليراسلنا عبر برنامج الواتس آب على الرقم
00966536898425

وللاطلاع على نماذج من الآثار فليتفضل مشكورا بزيارة صفحة الفايسبوك

https://www.facebook.com/kon.salafiyan

وجزاكم الله خيرا

[أبو عبد المهيمن سمير البليدي]

رد: طلب مساعدة ممن له أهلية في الترجمة من العربية إلى أي لغة أجنبية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ، وكيف تعرف أهلية هذا الشخص الذي يرى نفسه أهلا لذلك ، الأمر ليس بالهين وفقك الله وصعب ويترتب عليه أمور عظيمة في كلتا الإتجاهين أقصد الخير والشر ، فنصيحتي لك أن تتريث وأمر مثل هذا يلزم أن يكون أحد المشايخ مشرفا على هذا العمل .

مجرد رأي .

[أبو عبد الرحمن فراس الرفاعي]

رد: طلب مساعدة ممن له أهلية في الترجمة من العربية إلى أي لغة أجنبية

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك أخي الكريم على حرصك

لكن نحن نعمل كمجموعة وعندنا ضوابط في العمل يطلع عليها من يكون معنا

ونحن حريصون مثلك إن شاء الله على نشر ما هو صحيح مفيد ...

وعندنا من طلاب العلم الفضلاء من يشاركنا العمل أو يراقبه فحسب

وأما المشايخ فنسعد بوجودهم معنا

فهل تعرف منهم من يتقن لغة ويسمح وقته ليكون معنا

فلا تبخل علينا بدلنا عليه

وجزاك الله خيرا

[أبو عبد الرحمن فراس الرفاعي]

رد: طلب مساعدة ممن له أهلية في الترجمة من العربية إلى أي لغة أجنبية

ونحن نريد نشر منهج وعقيدة أهل السنة والجماعة ما استطعنا
ونأخذ بالأسباب الممكنة المتاحة

ولا ندعي الكمال
بل يعترينا ما يعتري البشر من الجهل والنقص ...

فنرجو من يمكنه المساعدة أن يكون معنا أو على الأقل يشجعنا وينصحنا ...

فالفائدة عامة
والخير متعد ..


والله من وراء القصد

[أبو عبد المهيمن سمير البليدي]

رد: طلب مساعدة ممن له أهلية في الترجمة من العربية إلى أي لغة أجنبية

أنا لم أتكلم في مسألة المنهج وصحة مل تنشرون فأنا أحسن الظن بك أخي لكن أتكلم في مسألة الإتقان في الترجمة فالأمر ليس سهلا وفقك الله .
والأخطاء الشائعة في التفسير كثيرة وكثيرة